1、赵威后问齐使注释 发:启封。岁亦无恙耶:收成还好吧?岁齐王使使者问赵威后翻译,收成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。说:通“悦”。苟:假如。故有:一说“故有问”。不业:不是他做官以成就工业。恤:抚恤。
2、下面是齐王使使者问赵威后翻译我为大家收集齐王使使者问赵威后翻译的《赵威后问齐使》文言文原文注释翻译,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要齐王使使者问赵威后翻译的朋友。 作品简介 《赵威后问齐使》出自《战国策·齐策》,赵威后即赵太后,惠文王之妻。
3、威后曰:不然。苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有舍本④而问末者耶? 导读:本篇运用齐王使使者问赵威后翻译了排比和反问的修辞手法,使赵威后对齐使的反驳更具声势和说服力,言简意赅。 注释:①发:启封。②恙:灾害,忧患。
4、”威后曰:“不然。苟无岁,何以有民?苟无民,何以有君?故有舍本④而问末者耶?”导读:本篇运用了排比和反问的修辞手法,使赵威后对齐使的反驳更具声势和说服力,言简意赅。注释 :①发:启封。②恙:灾害,忧患。
1、”使者不高兴,说:“下臣奉齐王的使命,出使到威后这里来,现在您不问齐王,反而先问年成和百姓,岂不是把贱的放在前面,把尊贵的放在后面吗?”威后说:“不是这样。
2、使者有点不高兴,说:“臣奉大王之命向太后问好,您不先问我们大王状况却打听年成、百姓的状况,这有点先卑后尊吧?”赵威后回答说:“话不能这样说。
3、赵威后问齐使原文 齐王使使者问赵威后。书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然。
4、赵威后问齐使原文及翻译如下:原文 齐王使使者问赵威后。
5、赵威后问齐使 [作者] 佚名 [朝代] 先秦 齐王使使者问赵威后。
1、”齐使不高兴,说:“臣奉大王之命前来看望您,现在您不问我们大王的状况,却先打听年成和百姓的情况,这不是先卑贱而后尊贵吗?”赵威后说:“不是这样。
2、齐王使使者问赵威后的原文及翻译如下:原文:齐王使使者问赵威后。
3、下面是我为大家收集的《赵威后问齐使》文言文原文注释翻译,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。 作品简介 《赵威后问齐使》出自《战国策·齐策》,赵威后即赵太后,惠文王之妻。
4、赵威后问齐使 齐王使使者问赵威后,书未发①,威后问使者曰:岁亦无恙②耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?使者不说③,曰:臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?威后曰:不然。
5、”——先秦·佚名《赵威后问齐使》 赵威后问齐使 先秦: 佚名 齐王使使者问赵威后。
6、齐王使使者问赵威后 【原文】齐王使使者问赵威后。
1、《赵威后问齐使》出自《战国策·齐策》,本文通过赵威后的连续七问,都是围绕一个“民”字,表现了这位女政治家治国应该以民为本的思想,这是春秋战国时期的一种进步思想。赵威后问齐使原文 齐王使使者问赵威后。
2、赵威后问齐使原文及翻译如下:原文 齐王使使者问赵威后。
3、【原文】齐王使使者问赵威后。书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然。
4、下面是我为大家收集的《赵威后问齐使》文言文原文注释翻译,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。 作品简介 《赵威后问齐使》出自《战国策·齐策》,赵威后即赵太后,惠文王之妻。
他在上对君王不行臣道,在下不能很好地治理家业,又不和诸侯交往,这是在引导百姓朝无所事事的地方走呀!齐王为什么至今还不处死他呢?”赵威后问齐使注释 发:启封。岁亦无恙耶:收成还好吧?岁,收成。
”使者有点不高兴,说:“臣奉大王之命向太后问好,您不先问我们大王状况却打听年成、百姓的状况,这有点先卑后尊吧?”赵威后回答说:“话不能这样说。
使者不说曰臣奉使使威后翻译:使者不高兴,说:“下臣奉齐王的使命,出使到威后这里来。原文:齐王使使者问赵威后。
”使者不高兴,说:“下臣奉齐王的使命,出使到威后这里来,现在您不问齐王,反而先问年成和百姓,岂不是把贱的放在前面,把尊贵的放在后面吗?”威后说:“不是这样。
使者有点不高兴,说:“臣奉大王之命向太后问好,您不先问我们大王状况却打听年成、百姓的状况,这有点先卑后尊吧?”赵威后回答说:“话不能这样说。
赵威后问齐使原文 齐王使使者问赵威后。书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然。
原文 齐王使使者问赵威后。书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然。