新安吏翻译 新安吏翻译简短

大家好，今天小编来为大家解答新安吏翻译这个问题，新安吏翻译简短很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

本文目录

1. 三史三别原文及译文
2. 三僚三别全文及译文
3. 三吏三别原文及译文

三史三别原文及译文

三史指《史记》、《汉书》、《后汉书》；三别指《三国志》、《晋书》、《宋书》。以下是原文及译文：

《史记》：夫天地者，万物之逆旅也。光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？人生得失荣辱，在乎一时。吾生也有涯，而知也无涯。以有涯随无涯，殆已！已而为之，莫非望夙成之美，颓沛难以堪也。

《汉书》：夫天地者，万物之逆旅也；光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？人生得失荣辱，在乎一时。吾生也有涯，而知也无涯。以有涯随无涯，殆已！已而为之，莫非望夙成之美，颓沛难以堪也。

《后汉书》：夫天地者，万物之逆旅也；光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？人生得失荣辱，在乎一时。吾生也有涯，而知也无涯。以有涯随无涯，殆已！已而为之，莫非望夙成之美，颓沛难以堪也。

《三国志》：天地之大，大于人所能知；历史之长，长于人所能观。古人尝有言：“备而不用，弃而不取，则无为而治；无为而治，尽矣。”今者观之，古之人

三僚三别全文及译文

客走在新安县的大路上，听到人声喧哗，原来是吏役点名征兵。

于是便问新安吏：新安是个小县，人口不多，连年战争，还会有成丁的青年可以入伍吗?

“兵府的文书昨夜才下达，命令没有壮丁就依次抽中男。”

“抽来的中男实在太小了，怎能守住王城呢?”

肥胖的青年有母亲来送行，瘦弱的青年孤零零的无人陪送。

河水日夜向东流，时至黄昏，青山里还留着送行者的哭声。

把你们的眼泪收起吧，不要哭干了眼睛，徒然伤了身体。

官军去攻取相州，日夜盼望着平定它。

可贼心难料，官军溃败，归来的兵士像星星一样散乱地扎营。

就着原先的营垒就食，练兵也在东都洛阳近郊。

他们挖掘壕沟也不会深得见水，放牧军马的劳役也还算轻。

何况这一场战役里朝廷官军是正义之师，一切必然顺利。主将对于战士的爱护，也一目了然。

送行战士的人们，不要哭得那么悲伤，郭子仪像你们的父兄一样爱着这些士卒。

石壕吏：

暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾墙走，老妇出门看。吏呼一何怒！妇啼一何苦！

听妇前致词：三男邺城戍。一男附书至，二男新战死。存者且偷生，死者长已矣！

室中更无人，惟有乳下孙，有孙母未去，出入无完裙。老妪力虽衰，请从吏夜归，

急应河阳役，犹得备晨炊。夜久语声绝，如闻泣幽咽。天明登前途，独与老翁别。

三吏三别原文及译文

《三吏三别》原文以及译文:“氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。”

新安吏翻译的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于新安吏翻译简短、新安吏翻译的信息别忘了在本站进行查找哦。